• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
         本會宗旨

海外華文女作家協會為一非政治,非牟利之組織,以交換寫作經驗,聯絡感情,促進文學交流與發展為主要目的。

會長的話:  海外文學的天空       朱立立

  •   +

      海外華文女作家2016雙年會主題為「海外文學的天空」;我們乘輪悠遊,在萬里長空之下飄蕩在無際的太平洋。固然我們仍可不時遙望海岸三地的故居,我們的視野卻是指向世界,我們的目標前瞻未來。在我們這些異鄉華人不斷成長和變化之際,我們的文章也漸漸吸收各地文化的精髓,跨越地域和人種的拘泥,趨向多元和全球化,呈現一片開放和無疆的胸懷。

    回顧海外華人歷年來的寫作,隨著時代的變化再加上個人生活和心態的演進而呈現出不同的意境。早期的留學生文學表達的是沉重的鄉愁和僑居的艱困,深感這個美麗的土地並非自己所有,異地的華人作家如失根的蘭花般呢喃著無奈和傷感。於梨華的《又見棕櫚﹒又見棕櫚》是這個時代的文學代表,而流亡法國的蘇曉康在上世紀的九十年代還在訴說「在美麗的巴黎的那種痛苦。」當華人以堅韌的生命力漸漸適應了異鄉的生活,他們的文學作品也開始變化,呈現出寄生藤或落地生根的形象。 詳全文
  • 1

文壇泰斗余光中辭世

ProfYu
余光中在「與大師有約」座談會上朗誦他著名的鄉愁詩

著名詩人余光中教授於2017年12月14日因小中風引起肺部感染,病逝高雄醫院,享年九十歲。

余光中1928年生於南京,祖籍福建泉州永春,1949年隨父母遷居香港,次年轉赴台灣,1952年畢業於台大外文系。1954年與覃子豪、鍾鼎文、夏菁、鄧禹平創立藍星詩社,持中庸之道,於現代化中保留古典傳統,對台灣詩壇影響深遠。他所寫〈鄉愁〉一詩傳誦兩岸三地,成為時代標記。

先生學貫中西,著作等身,集新詩、散文、評論、翻譯、編輯於大成,出版著作達五十餘種,多篇作品被選入兩岸教科書內,所寫新詩、散文獲獎無數,被梁實秋譽為「右手寫詩,左手寫文」的文壇第一人。

2014年先生應本會邀請,前往廈門大學,擔任第十三屆雙年會主講貴賓,對女作家的成就多所肯定鼓勵。緬懷先生的諄諄教誨,本會網站特別刊出先生為這次文學盛會所寫《從九州到世界--記廈門盛會》一文及會員紀念文章以示哀悼。-編按(2017年12月)

與大師有約 - 相遇文學裡 (海雲錄影)

  • 余光中:從九州到世界--記廈門盛會 +

    去年十月底,「海外華文女作家協會」在廈門舉行雙年會,邀我去作主題演講。我答應了,因為是詩人黃用出面代邀,而組織大會的張純瑛,二十年前出版她的散文集,曾經索序於我。何況廈門大學原是我的母校,而更大的原因,是我對於女作家的貢獻與得失,不但一向注意而且曾有評析,不愁無話可說。 早在1984年,為紀念李清照誕生九百周年,台北的師範大學舉辦了專題研討會。我寫了〈李清照以後〉一文,不但肯定了這位女詞家在藝術才女之中空前絕後的地位,並且趁機分析了女作家在各種文體之間的不同表現,我的分析不但來自平日的印象,也以各種文體的選集之中女性作者所占的比例為依據。直覺的印象加上客觀的統計,當能說服一般讀者,尤其是女性本身吧。 詳全文
  • 悼念風骨詩人余光中 (張純瑛) +

    12月8日我從智利聖地牙哥登上遊輪後,由於手機收不到訊息,過起與外界音訊隔絕的日子。17日下船做岸上遊,赫然讀到上百封累積的電郵,其中好幾則談及余光中14日病逝高雄,我震驚難以置信。余先生年登耄耋,辭世原非意外,但我心裡上總覺得他可以一直活下去,等著我第三次去打攪他老人家。 詳全文
  • 乘著鄉愁的翅膀與大師同飛 (王明心) +

    緣分,來得巧的好。余光中老師的作品名揚海內外,全球華人讀者大多耳熟能詳。從沒想到會陪著他,一起從高雄飛到廈門參加海外華文女作家雙年會。和大師同飛,是這趟文學之旅的起點,而且還沒降落。 詳全文
  • 「與大師有約」--初見余光中(雲霞) +

    海外華文女作家協會於2014年10月24日至26日在廈門大學召開雙年會,十分榮幸地請到大詩人余光中與席慕蓉為主題演講嘉賓。當席慕蓉講完《我的原鄉書寫》雍容優雅地步下講台,屏幕換上了詩人余光中寫的《浪子回頭》節錄。久仰盛名,從沒機會得見。面容清瘦的他,雖已86歲高齡,卻精神矍鑠、步履穩健地上了台。

    詳全文
  • 曾經風聞,如今眼見(姚嘉為) +

    曾經風聞,余光中和席慕蓉的詩歌風靡大江南北,直到今年秋天在廈門大學開會,才親眼目睹他們的魅力。他們所到之處,粉絲蜂擁而至,數千人的場面成了常態。詩人的磁場吸力直逼當紅歌手,不同的是,粉絲追逐的是詩人,此間年輕人的文學品味是此行的一大發現。

    詳全文
  • 一面之交 兩岸鄉愁 ----- 懷念詩人余光中 (彌生) +

    「鄉愁是一枚小小的郵票 / 我在這頭 母親在那頭。」

    這是余光中的詩,今天得到他去世的消息的時候,心裡一陣難過,雖然知道人總要離世,雖然知道了他老人家活了九十歲。他帶走了他的鄉愁,留下了那張郵票、那張船票,讓我們在歲末的寒風裡寂寞無語。

    詳全文
  • 幸會大師(劉渝) +

    我常說自己有點自閉症,很少參加團體活動。即使這次,也僅是第二回參加海外華文女作家雙年會。非常感謝負責人的熱忱周到和雙城主辦單位的勞心勞力。文學論談,使我得益良多。而身處山明水秀中,洗滌我的心靈;還帶回一本設計高雅的書 《海外女作家的人間煙火》,以及一個美麗精緻的漆線雕盤作為永久的紀念。 詳全文
  • 不朽的身影--悼詩人余光中 (麥勝梅) +

    緣分,來得巧的好。余光中老師的作品名揚海內外,全球華人讀者大多耳熟能詳。從沒想到會陪著他,一起從高雄飛到廈門參加海外華文女作家雙年會。和大師同飛,是這趟文學之旅的起點,而且還沒降落。 詳全文
  • 1

特別報導

  • 簡宛榮獲「南北卡華人盛典 」傑出人物獎 +

    簡宛

    2017年3月日「南北卡華人盛典」在北卡州洛麗城舉行,本會前會長簡宛獲頒十大傑出人物獎。這場盛會由美國「僑報」主辦的盛會,場面盛大,嘉賓雲集,包括北卡州長夫人,州務卿,參議員,市長,等政要。

    從170年前華人到北卡羅萊納州,到40年前簡宛創辦北卡第一所中文學校,隨著華人移民的急速增加,華人社區發展壯大,許多人投入傳播中華文化,加強經濟文化交流,服務社區,積極參政,融入主流,等志願工作。當天接受表揚的十位義工是由三十多個華人社團推薦產生的。

    詳全文
  • 一生的追求 -- 陳若曦演講紀實       (洪玉芬) +

    陳若曦

    「中華民國筆會」2017年名家講座,開春第一場由本會創會會長陳若曦主講,於3月11日在台北「趨勢講堂」舉行。忝為「海外華文女作家協會」一員,有幸銜命為此講座做記錄。

    首先由氣質優雅的筆會會長黃碧端女士致詞,談起1978年她在威斯康辛大學寫博士論文時,邀請陳若曦到該校以英文演說文革時驚心動魄的歷史。相隔三十九年,時空不同,作家經歲月沉澱,一言一詞,發人深省,更具重量。

    詳全文
  • 1

稿約

歡迎會員踴躍投稿,「會員動態」為獲文學獎、演講、遷居等消息;「新書出版」為新書出版和購書網頁,500字內為宜。「書評書介」評介中西經典與當代好書,「在他鄉寫作」分享異鄉寫作的感受心得,3000字內為宜,新舊作皆可,編者有刪改權, 請以電子檔寄至 ocwwa2018@gmail.com

會務消息

  • 會務報告
  • 會務報告 #9 張鳳參選第十六屆副會長 +

    親愛的文學姐妹們, 大家好! 在大會開始三個月前,即8月3日截止收件以前,經趙淑俠和周芬娜的推薦,張鳳來信表示願意競選下屆副會長,替會員們服務,此外沒有其他會員參選。我們將於今年11月台北雙年會會員大會中投票選舉副會長。 詳全文
  • 1

作品分享

  • 書評書介
  • 在他鄉寫作
  • 會員文選
  • 孟絲淺談王鼎鈞《文學江湖》 +

    《文學江湖》是王鼎鈞四部傳記中的最後一部,2009年出版。這部傳記是寫作者自1949年到達台灣基隆港口開始,至1978年離開台灣來到美國為止。涵蓋了在台灣長達三十年的生活經歷,恰恰反映了台灣文化界三十年來的演變及社會縮影:它包括了報界,雜誌界,廣播界,電視以及許多主管文化政策的機構等。 詳全文
  • 戰爭,讓女人無法走開 --解讀張翎的長篇新作《勞燕》 陳瑞琳 +

    此刻的張翎,或者在中國,或者在回中國的路上。 1983年的張翎,讀完了復旦大學外文系。 詳全文
  • 層疊皺褶的記憶 —— 石黑一雄的文學天地 +

    諾貝爾委員會剛才宣佈2017文學獎的得主為英籍日裔小說家石黑一雄 (Kazuo 詳全文
  • 評介帕慕克《我的名字叫紅》 (周芬娜) +

    奥爾罕·帕慕克(Orhan Pamuk,1952-)是當代最著名的土耳其作家,著作等身,雅俗共賞。他最富代表性的傑作,就是2006年10月獲得諾貝爾文學獎的長篇小說《我的名字叫紅》(My 詳全文
  • 夢裡尋他千百度 --- 讀趙淑俠《淒情納蘭》 (呂大明) +

    《淒情納蘭》寫的是一代詞人,納蘭性德一生哀感的故事,他也是來自貴族之家。趙淑俠最擅長寫「情」,這位文學女子寫到情的深處,無疑是地老天荒,牆垣頹塌……。 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3
  • 銀杏白果公孫子(龔則韞) +

    今年二月,得了流感,來勢洶洶,發高燒,咳嗽,胃口全無,全身無力,衹能臥病在床。看了家庭醫生,病況依然。我想起小時候在臺灣高雄,生病時媽媽總是給我煮粥,然後給我配肉鬆喫,就是這樣一次一次的我從病中恢復。 詳全文
  • 以筆築橋 (簡宛) +

    到今年九月,離開故鄉己經四十二年。 我總是不停地問著自己,如果留在故鄉,我會這麼執著地握著手中這枝筆嗎?雖然如今己用電腦取代了手中的筆,但是從文字中所建立情感仍然是我與故鄉相繫的橋樑。 開始寫作,純粹是歡喜。歡喜做的事永遠樂在其中。 詳全文
  • 處處無家處處家 (荊棘) +

    家是什麽呢?是不是祖母講故事時你蜷曲依偎的搖籃?是不是父母引頸盼你早歸時依靠的斜墻?是不是孩子們過年過節的游戲和嘻笑?是不是熊熊火爐前親朋好友暢談通宵的時光?是不是夫婦長年忙於油鹽柴米中的恩愛和溫柔?還有那菜餚飄香撲鼻的廚房? 或者,家是魂牽夢繞的歸宿,是失去了的樂園,是那被渴念塗染得美麗溫馨的景象? 詳全文
  • 1
  • 《世界美如斯—海外文學織錦》-- 第十四屆會員文選 (2016) +

    世界華人文學理當涵蓋一切用華語書寫的文學,海外文學源自中國文學,然而演變到今天,卻已擁有一片屬於自己的獨特天空。文學的歸屬,除了語言之外,還應把與文學有關的因素如地域、時空、題材、文化、歷史、政治等等綜合一起作出考量。 詳全文
  • 《異國食緣》– 第十三屆會員文選 (2014) +

    德國哲學家尼釆藉筆下人物查拉圖斯特拉的口吻說:「我的兄弟啊,吃和喝,的的確確都不是空洞的東西哪!」 本書彙集逾百篇海外華文女作家的作品,或者透過飲食,細述歲月悠悠中,不知不覺對僑居國文化由排斥到接納的心路歷程;或者介紹各地的奇風異俗; 詳全文
  • 《文學雙城記》– 第十三屆會員文選 (2015) +

    海外華文女作家2014年雙年會,始於廈門,終於金門,會議在廈門大學舉行,會後在金門大學舉辦座談,是協會首度跨越兩岸舉辦的雙年會。 大會邀請的嘉賓,環繞「多元・跨界:我們的寫作」的主題,發表跨越性別、國族、文化、文體的嘉言宏論,希冀擴展華文寫作的層面、縱深與多元性。學貫中西的文學泰斗余光中在〈從九州到世界〉演講中,自地理、性別、先驅、語言四方面,旁徵博引海外創作睥睨中原的歷史典範,和女性作家開啟文風的眾多傳奇。亦在兩岸同享盛名的詩人、畫家席慕蓉透過〈我的原鄉書寫〉,與大家分享受漢族教育長大,成年後潛心探索原鄉蒙古文化的跨界心路歷程。知名小說家與央視編劇徐小斌則以〈跨界:文學與人生的終極價值〉為題,闡述她個人生涯因跨界不斷成長的獨特歷程。 詳全文
  • 《芳草萋萋》— 第十二屆會員文選 (2012) +

    隨著世界文化潮流的進展,婦女地位的提高,科技的發達,海外女性作家遍布世界各地,有更多的機會接觸異國的文化,拓寬視野,因此她們的創作中不單保留著中華文化的底蘊,也無形中融入了異國的元素,卻又有別於故土的文學作品,這種包容異域文化,在新的生活感悟下所創作的「異域新枝」的文學作品,正是海外華文文學的特點,也必然是海外華文文學對中華文化走向世界的重要貢獻。 這部文集主要分為散文及短篇小說兩部分,後又闢「世界各地區華文文學剪輯」,介紹北美、歐洲、日本、東南亞以及馬來西亞的華文文學作品。書名取《芳草萋萋》,取自唐朝崔顥〈黃鶴樓〉的詩句,喻意著散播在世界各地的華文文學正如茂盛的芳草,綿延不斷地吐露芬芳!本書收入來自二十個國家一百零二位作者的作品,象徵著來自不同地域的作家們,帶著各地多姿多采的種族文化,攜手走向一個邊界正逐漸消失的地球村。作品展現新世紀女性作者們在世界各地的生活風貌,以及她們對中西種族文化和性別的跨越所做出的努力。 詳全文
  • 全球華文女作家散文選 -- 第十一屆會員文選 (2010) +

    《全球華文女作家散文選》作者群來自加拿大、美國、比利時、丹麥、法國、德國、英格蘭、荷蘭、汶萊、香港、日本、馬來西亞、菲律賓、臺灣、澳洲、紐西蘭,範圍涵蓋五大洲,幾乎繞行地球一圈。集結一百位女作家精彩創作,呈現海內外交織共融。與此同時,文筆多采多姿,內容豐富多元,讓全球華文文學再上高峰。 「離散」與「聚合」一向是全球華文寫作的兩大支架;全球華文女作家從出生的母語社會遷徙異地,而匯聚在本書的「各言爾志」;從細微處看,每位作者表達了對寫作的愛好和情感,從宏觀處,則透露了去國經驗和文化歸屬的方向。 詳全文
  • 1
  • 2

會員消息

  • 新書出版
  • 會員動態
  • 歡迎新會員
  • 章緣20年短篇精選《更衣室女人的告解》在台出版 +

    旅美多年、現居上海的章緣,繼今年五月出版短篇集《另一種生活》,十月在聯合文學又出版了短篇精選《更衣室女人的告解》,收錄范銘如教授形容是「精品中的精品」20篇,創作時間橫跨20年,全面展現章緣的創作風貌。 詳全文
  • 杜丹莉在台出版新書《儷人行》 +

    杜丹莉,海外華人女作家協會終身會員,現定居聖地牙哥。在2018年10月出版了她的第二本書《儷人行》。由台灣文笙書局印行。 詳全文
  • 加拿大詩人宇秀詩集《忙紅忙綠》在台出版 +

    本書是加拿大華語詩人宇秀新作,由臺灣秀威出版,與另一本由大陸廣西師大出版社推出的詩集《我不能握住風》同期上架。該書分「心鏡世相」和「欲火情殤」上下兩輯。 詳全文
  • 朱立立最新力作《柳暗花明又三村》在美出版 +

    請跟我來作一次心靈旅游!把既有的成見丟在身後,衹要帶一顆開放的心就夠了。 我們將乘一葉花船飄蕩小河,在柳暗花明中訪問三個村莊。 詳全文
  • 雲霞新書《花開蝶自來》在台出版 +

    定居美國新墨西哥州的作家雲霞,祖籍重慶銅梁,畢業於台大外文系。海外華文女作協與北美華文作協聖地牙哥分會的終身會員。曾任海外華文女作協的財務長與秘書長。 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 2018年海外華文著述獎揭曉 +

    華僑救國聯合總會2018年海外華文著述獎得獎名單於九月底在台北揭曉,僑聯總會成立於1952年,每年向海外僑胞徵集華文作品,旨在復興中華文化,促進海外文化事業,獎勵優良華文著述。 恭喜本會多位會員分別獲得各類獎項如下:新聞寫作評論類 詳全文
  • 王曉蘭策劃2018美華文藝季並於會中演講 +

    2018美華文藝季,人文磚暨美華人文學會《文學與傳承》系列第十二集,於3/24、3/31日、4/28及4/29日,在南加州洛杉磯及橙縣文教中心,舉行七場講座和二場電影、二部微電影欣賞。內容分〈文學篇〉、〈人文歷史篇〉、〈電影藝術篇〉。講員有南加州作家學者,金馬獎終身成就獎張永祥編劇,來自華盛頓 DC拉丁文學老師梁旭華博士,前國家電影中心研究組組長,電影歷史研究陳煒智。 詳全文
  • 顧月華紐約新書發佈會圓滿舉行 +

    3月25日下午,由紐約華文女作家協會、法拉盛圖書館皇后區新移民服務部、北美中文作家協會聯合舉辦的顧月華女士新書發佈會在法拉盛圖書館成功拉下帷幕,大紐約地區作家、讀者及文學愛好者60多人出席了發佈會。 詳全文
  • 泰國會員夢凌的微型小說改編的微電影《象畫情緣》獲獎連連 +

    泰國文化部暨亞洲文化教育基金會聯合舉辦的「國際華文詩歌大賽暨泰中國際微電影展」,於2017年11月2日在泰國國家文化中心盛大舉行。由泰華著名作家夢凌的原創微型小說《父親》改編成的微電影《象畫情緣》,因有泰國文化部的認可與資金支持、泰國馬逸影視製作公司、中國.作家網的支持及泰中紅星的鼎力演出, 詳全文
  • 韓秀達拉斯演講偉大藝術家的心靈   +

    自我擔任北德州文友社社長以來,總不忘為文友們介紹寫作有成;又願與大家分享經驗的名作家到達拉斯辦講座。二0一六年參加海外華文女作家第十四屆雙年會時,我有幸與韓秀為室友,數日近距離相處,再加上聆聽韓秀的專題演講後非常感動,因而決定邀請她到達拉斯演講,很高興獲得她的首肯,相約在她寫完《米開朗基羅》後蒞臨達拉斯,並訂下一個亮麗又令人期盼的精采講題: 在銀河系探訪格外明亮的星辰 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 歡迎本會第三屆會長戴小華重回本會 +

    戴小華馬來西亞公民,原籍河北滄州,生在台灣。80年代後期以《沙城》一書成名,這本劇作反映當時馬來西亞股市風暴,被搬上螢幕播映。上海三聯書店出版的紀實文學《忽如歸》由出版社層層選拔及網絡讀者投票評為2017年十大好書。至今在馬、中台結集出版的個人專著有24本,編著53本。 詳全文
  • 歡迎德國何德惠(海嬈)加入本會 +

    何德惠,筆名海嬈,1964年出生於重慶,畢業於西南師範大學中文系,德國法蘭克福歌德大學漢學碩士,出版有長篇小說《遠嫁》、《台灣情人》、《早安重慶》,中短篇小說《渝兒十八歲》、《海口愛情》、《鄭長樂的幸福生活》、《夜色溫柔》等。 詳全文
  • 歡迎胡桃(紐約桃花)加入本會 +

    紐約桃花原名胡桃(Sonia Hu),祖籍上海,出生在北京。她從高中時代就開始在《讀者文摘》及《外國戲劇》等雜誌上發表翻譯文章。 詳全文
  • 歡迎謝凌嵐加入本會 +

    謝凌嵐,筆名凌嵐,1991年本科畢業於北京大學中國語言文學系文學專業,1997年於紐約市立大學商學院獲MBA學位。現居美國。 2015年起在美洲《僑報》、騰訊《大家》開設專欄至今,2017年起為《花城》「域外視角」專欄撰稿。 詳全文
  • 歡迎杜麗玉加入本會 +

    杜麗玉,1955年生;台灣大學中文系畢業,美國加州州立大學教育行政碩士。 1980年赴美至今,現在長居美國北加州舊金山灣區東灣費利蒙。 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3

喻麗清照片集old

活動相簿 (2016)

活動影片(2016)