• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
         本會宗旨

海外華文女作家協會為一非政治,非牟利之組織,以交換寫作經驗,聯絡感情,促進文學交流與發展為主要目的。

會長的話:  現身說法 話海外文學       姚嘉為

  •   +

     

    今年十一月初在台灣舉辦第十五屆雙年會,與學界合作,討論海外華文文學,是我多年夢想的實現。

    近年來,我每年在台北短住數月,常聽演講,參加文藝活動,得到一個印象,相對於對岸經常舉辦海外華文文學研討會,在台灣很少看到或聽到「海外華文文學」這個名詞。我很好奇,向一些學者請教,台灣似乎不太看重海外華文文學?得到的答案相近,海外作家和台灣作家沒有甚麼不同,同文同種,文化背景相近,作品同質性高,沒有明顯的特色和新鮮感,不需要分開研究。

    海外華文文學真的沒有特色嗎?我並不同意,我贊同「第二故鄉寫作」的概念,常年居住海外,逐漸融入當地,居住地成了我們的第二故鄉,影響表現在思想、觀念、寫作關懷、題材與風格各方面。

    詳全文
  • 1

第十五屆雙年會報導與迴響(2018)

  • 華文文學如何在歷史長河中安身立命 (麥勝梅) +

    從研究文學史的角度來看,華文文學是指「以華文書寫創作的文學作品」。

    從作者的國籍或血統著眼,那麼,凡是屬於華人的文學作品,不問使用什麼語文創作,皆稱之華人文學。

    如果從地區去定位,則有中國文學、海外華文文學之分,或亞洲華文文學(台灣、香港、日韓、東南亞等地華文文學) ,和歐美、澳、紐華文文學之分。歸納起來,總稱為世界華文文學。

    詳全文
  • 又見黃春明 (孟絲) +

    整日雖是艷陽高照,到達宜蘭車站,絲絲細雨竟變成夜雨如注。我的傘被遺失在旅途。黃春明的小小紅磚書屋就在車站出口對面,步行只有十分鐘距離,沒傘,卻是行不得也。「海外華文女作家協會」全團七十多人,大都是有備而來,紛紛撐著雨傘匆匆進入小紅屋。而我,只有等候幹練的導遊,從紅磚書屋借來一把大傘,來回折騰,終於淌著積水,陪我緩緩到達小書屋。 詳全文
  • 1

稿約

歡迎會員踴躍投稿,「會員動態」為獲文學獎、演講、遷居等消息;「新書出版」為新書出版和購書網頁,500字內為宜。「書評書介」評介中西經典與當代好書,「在他鄉寫作」分享異鄉寫作的感受心得,3000字內為宜,新舊作皆可,編者有刪改權, 請以電子檔寄至 ocwwa2018@gmail.com

會務消息 2020

  • 會務報告
  • 第十六屆雙年會報告

作品分享

  • 書評書介
  • 在他鄉寫作
  • 會員文選
  • 孟絲淺談王鼎鈞《文學江湖》 +

    《文學江湖》是王鼎鈞四部傳記中的最後一部,2009年出版。這部傳記是寫作者自1949年到達台灣基隆港口開始,至1978年離開台灣來到美國為止。涵蓋了在台灣長達三十年的生活經歷,恰恰反映了台灣文化界三十年來的演變及社會縮影:它包括了報界,雜誌界,廣播界,電視以及許多主管文化政策的機構等。 詳全文
  • 戰爭,讓女人無法走開 --解讀張翎的長篇新作《勞燕》 陳瑞琳 +

    此刻的張翎,或者在中國,或者在回中國的路上。 1983年的張翎,讀完了復旦大學外文系。 詳全文
  • 層疊皺褶的記憶 —— 石黑一雄的文學天地 +

    諾貝爾委員會剛才宣佈2017文學獎的得主為英籍日裔小說家石黑一雄 (Kazuo 詳全文
  • 評介帕慕克《我的名字叫紅》 (周芬娜) +

    奥爾罕·帕慕克(Orhan Pamuk,1952-)是當代最著名的土耳其作家,著作等身,雅俗共賞。他最富代表性的傑作,就是2006年10月獲得諾貝爾文學獎的長篇小說《我的名字叫紅》(My 詳全文
  • 夢裡尋他千百度 --- 讀趙淑俠《淒情納蘭》 (呂大明) +

    《淒情納蘭》寫的是一代詞人,納蘭性德一生哀感的故事,他也是來自貴族之家。趙淑俠最擅長寫「情」,這位文學女子寫到情的深處,無疑是地老天荒,牆垣頹塌……。 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3
  • 銀杏白果公孫子(龔則韞) +

    今年二月,得了流感,來勢洶洶,發高燒,咳嗽,胃口全無,全身無力,衹能臥病在床。看了家庭醫生,病況依然。我想起小時候在臺灣高雄,生病時媽媽總是給我煮粥,然後給我配肉鬆喫,就是這樣一次一次的我從病中恢復。 詳全文
  • 以筆築橋 (簡宛) +

    到今年九月,離開故鄉己經四十二年。 我總是不停地問著自己,如果留在故鄉,我會這麼執著地握著手中這枝筆嗎?雖然如今己用電腦取代了手中的筆,但是從文字中所建立情感仍然是我與故鄉相繫的橋樑。 開始寫作,純粹是歡喜。歡喜做的事永遠樂在其中。 詳全文
  • 處處無家處處家 (荊棘) +

    家是什麽呢?是不是祖母講故事時你蜷曲依偎的搖籃?是不是父母引頸盼你早歸時依靠的斜墻?是不是孩子們過年過節的游戲和嘻笑?是不是熊熊火爐前親朋好友暢談通宵的時光?是不是夫婦長年忙於油鹽柴米中的恩愛和溫柔?還有那菜餚飄香撲鼻的廚房? 或者,家是魂牽夢繞的歸宿,是失去了的樂園,是那被渴念塗染得美麗溫馨的景象? 詳全文
  • 1
  • 《世界美如斯—海外文學織錦》-- 第十四屆會員文選 (2016) +

    世界華人文學理當涵蓋一切用華語書寫的文學,海外文學源自中國文學,然而演變到今天,卻已擁有一片屬於自己的獨特天空。文學的歸屬,除了語言之外,還應把與文學有關的因素如地域、時空、題材、文化、歷史、政治等等綜合一起作出考量。 詳全文
  • 《異國食緣》– 第十三屆會員文選 (2014) +

    德國哲學家尼釆藉筆下人物查拉圖斯特拉的口吻說:「我的兄弟啊,吃和喝,的的確確都不是空洞的東西哪!」 本書彙集逾百篇海外華文女作家的作品,或者透過飲食,細述歲月悠悠中,不知不覺對僑居國文化由排斥到接納的心路歷程;或者介紹各地的奇風異俗; 詳全文
  • 《文學雙城記》– 第十三屆會員文選 (2015) +

    海外華文女作家2014年雙年會,始於廈門,終於金門,會議在廈門大學舉行,會後在金門大學舉辦座談,是協會首度跨越兩岸舉辦的雙年會。 大會邀請的嘉賓,環繞「多元・跨界:我們的寫作」的主題,發表跨越性別、國族、文化、文體的嘉言宏論,希冀擴展華文寫作的層面、縱深與多元性。學貫中西的文學泰斗余光中在〈從九州到世界〉演講中,自地理、性別、先驅、語言四方面,旁徵博引海外創作睥睨中原的歷史典範,和女性作家開啟文風的眾多傳奇。亦在兩岸同享盛名的詩人、畫家席慕蓉透過〈我的原鄉書寫〉,與大家分享受漢族教育長大,成年後潛心探索原鄉蒙古文化的跨界心路歷程。知名小說家與央視編劇徐小斌則以〈跨界:文學與人生的終極價值〉為題,闡述她個人生涯因跨界不斷成長的獨特歷程。 詳全文
  • 《芳草萋萋》— 第十二屆會員文選 (2012) +

    隨著世界文化潮流的進展,婦女地位的提高,科技的發達,海外女性作家遍布世界各地,有更多的機會接觸異國的文化,拓寬視野,因此她們的創作中不單保留著中華文化的底蘊,也無形中融入了異國的元素,卻又有別於故土的文學作品,這種包容異域文化,在新的生活感悟下所創作的「異域新枝」的文學作品,正是海外華文文學的特點,也必然是海外華文文學對中華文化走向世界的重要貢獻。 這部文集主要分為散文及短篇小說兩部分,後又闢「世界各地區華文文學剪輯」,介紹北美、歐洲、日本、東南亞以及馬來西亞的華文文學作品。書名取《芳草萋萋》,取自唐朝崔顥〈黃鶴樓〉的詩句,喻意著散播在世界各地的華文文學正如茂盛的芳草,綿延不斷地吐露芬芳!本書收入來自二十個國家一百零二位作者的作品,象徵著來自不同地域的作家們,帶著各地多姿多采的種族文化,攜手走向一個邊界正逐漸消失的地球村。作品展現新世紀女性作者們在世界各地的生活風貌,以及她們對中西種族文化和性別的跨越所做出的努力。 詳全文
  • 全球華文女作家散文選 -- 第十一屆會員文選 (2010) +

    《全球華文女作家散文選》作者群來自加拿大、美國、比利時、丹麥、法國、德國、英格蘭、荷蘭、汶萊、香港、日本、馬來西亞、菲律賓、臺灣、澳洲、紐西蘭,範圍涵蓋五大洲,幾乎繞行地球一圈。集結一百位女作家精彩創作,呈現海內外交織共融。與此同時,文筆多采多姿,內容豐富多元,讓全球華文文學再上高峰。 「離散」與「聚合」一向是全球華文寫作的兩大支架;全球華文女作家從出生的母語社會遷徙異地,而匯聚在本書的「各言爾志」;從細微處看,每位作者表達了對寫作的愛好和情感,從宏觀處,則透露了去國經驗和文化歸屬的方向。 詳全文
  • 1
  • 2

會員消息 2020

  • 新書出版
  • 會員動態
  • 歡迎新會員
  • 江嵐專著《唐詩西傳史論》英文版近日出版 +

    作為中國唐代文明最具有標誌性的成果,唐詩如何傳到西方,一直是個研究的「冷門」。江嵐博士2009年出版的專著《唐詩西傳史論—以唐詩在英美的傳播為中心》中文簡體字版,則填補了這一空白。該書出版之後得到學術界一致好評,被認為不僅是近年來已呈飽和狀態的唐詩研究領域中難得一見的重要成果 詳全文
  • 章緣20年短篇精選《更衣室女人的告解》在台出版 +

    新書封面 詳全文
  • 1
  • 2018年海外華文著述獎揭曉 +

    華僑救國聯合總會2018年海外華文著述獎得獎名單於九月底在台北揭曉,僑聯總會成立於1952年,每年向海外僑胞徵集華文作品,旨在復興中華文化,促進海外文化事業,獎勵優良華文著述。 恭喜本會多位會員分別獲得各類獎項如下:新聞寫作評論類 詳全文
  • 1
  • 歡迎本會第三屆會長戴小華重回本會 +

          詳全文
  • 1

活動相簿 (2018)

活動影片(2018)

1103firstday