第十三屆海外華文女作家雙年會報導(2014)

  • 第十三屆會長張純瑛感言 +

    第十三屆雙年會「文學雙城記」 第十三屆雙年會與廈門市作家協會、廈大人文學院合辦,於2014年10月24日至26日在「中國最美的校園」--廈門大學舉行,會後遊覽泰寧世界地質公園,再跨海前往金門、小金門訪問,於金門大學舉辦座談會,是本協會首度跨越兩岸舉辦的雙年會。 始於廈門,終於金門,這場2014年的「雙城記」文學盛事,會議地點對寄寓海外而以華文書寫的會員們饒富深意,也與大會主題「多元、跨界﹕我們的寫作」環環呼應。 詳全文
  • 廈門作協會長林丹婭致辭 +

    林丹婭,廈門作家協會會長,廈門大學中文系教授 金秋是個果實顯見的季節,也是象喻生長圓滿的季節。海外華文女作家2014年雙年會,在廈門市宣傳部,文聯的大辦支持下,由廈門作家協會和海外女作家協會共同主辦,廈門大學人文學院、中文系聯辦,定於最美好的十月,在大陸最美麗的學府廈門大學召開。我們似乎可以感同身受,此時流散在世界各地以華文寫作為使命、為宿命、為生命、為快樂的姐妹們,藉著這個機會,打起各自的文學行囊,紛紛聚攏而來,又一次投身到這具有歷程性的聚會中來的情景。四海姐妹,又一次以文學寫作的名義相聚,這不僅是華文文學的盛事,也是女性生活的奇跡。歷史上的女性,通過寫作,宣示了自己不一樣的存在。而在世界性的多元文化與跨界視角並存的今天,華文女性的寫作,發出怎樣的聲音,對這個世界有何作用,有何貢獻,則是需要我們認真觀察、思考與研究的。此次大會以“多元‧跨界:我們的寫作”為主題,便是以此激發華文姐妹們同氣相求、同聲相應的交流與分享。   詳全文
  • 第十二屆會長林婷婷賀辭 +

    鷺島情緣 林婷婷,海外華文女作家協會第十二屆會長 今天來自世界各地的海外華文女作家姐妹們承蒙廈門市作家協會和廈門大學熱情邀約和鼎力贊助,能夠再次相聚一堂,在福建省美麗的鷺島,在這所著名的廈門大學校園內,召開我們第十三屆會員雙年會,實在是本會的榮幸,也是本會繼上海和武漢會議後在漢文化原鄉召開又一次會員大會,本次會議受到國內文教界的熱切關注,在此,請允許我代表第十三屆海外華文女作家協會向所有關心支持我們的機構和朋友們,表示誠摯的感謝和敬意! 詳全文
  • 孟絲:《金廈雙城文化之旅》 +

    金廈雙城文化之旅 孟絲 十九小時飛行的疲乏,被廈門港的浩瀚大氣驅趕得無影無蹤。啊,挺直入雲的椰子樹,蜿蜒縱橫的現代化公路,長長的海底隧道,1842年鴉片戰爭被迫作為五大對外通商口的屈辱,已被今日的繁華欣欣向榮所取代。怎能令人不為這座現代化海港感到驕傲和振奮。廈門大學到了。"熱烈歡迎海外華文女作家"的條幅懸掛在克立樓前,來自五湖四海的會員們正絡繹不絕,趕往大廳報到。 詳全文
  • 王明心:《乘著鄉愁的翅膀與大師同飛》 +

    乘著鄉愁的翅膀與大師同飛 王明心 緣分,來得巧的好。余光中老師的作品名揚海內外,全球華人讀者大多耳熟能詳。從沒想到會陪著他,一起從高雄飛到廈門參加海外華文女作家雙年會。和大師同飛,是這趟文學之旅的起點,而且還沒降落。 詳全文
  • 章瑛:《一個只有我和您的禮堂》 +

    一個只有我和您的禮堂 章瑛(美國) 世上許多事的發生,常有一種水到渠成,環環相扣的呼應關係。 詳全文
  • 1

第十三屆大會主題: 多元、跨界﹕我們的寫作(2014)

  • 主題講員
  • 論壇講員

主題講員

  • 席慕蓉《生命的盛宴》 +

    生命的盛宴 席慕蓉 (編注: 詳全文
  • 余光中《從九州到世界--記廈門盛會》 +

    從九州到世界--記廈門盛會 余光中 (編按:此文為余教授會後所撰,除了包括演講的主要內容,還提及廈門行以文會友的感想。余教授對女性作家的瞭解與關注盡在文中。) 詳全文
  • 徐小斌《跨界﹕文學與人生的終極價值》 +

    跨界:文學與生命的終極價值 徐小斌,中央電視臺編劇,名小說家 我們這次有個關鍵字叫做跨界。這也是現在很時髦的一個詞,當然,跨界早就有了,卡夫卡學的是法學,魯迅學醫,愛麗斯漫遊奇境記的作者是數學教師,村上春樹也是學的理工。我們新近的諾獎得主莫迪亞諾,更是跨界的先鋒,早在九十年代就與新浪潮電影的鼻祖合作創作了一部電影,這部電影獲得了第47屆奧斯卡獎,後來他還當過演員,做過戛納電影節的評委。 詳全文
  • 1

論壇講員

  • 歐華文學會會長林湄《築構女性文學的大廈》 +

    築構「女性文學」的大廈 林湄 文學是人類藉語言文字對自然世界、社會生活、人生體驗進行藝術創作的成果,也是人與人之間思想交流的重要形式之一。然而,不是每個人都具有寫作能力的,需要天賦、後天環境和個人的努力方能成器。王國維在〈論文學〉時說:「生百個政治家,不如生一大文學家」,因為「唯文學家能予國民以精神上之慰藉」。可見,當文學家是何等的有福,當大文學家是何等的不容易。 詳全文
  • 北京語言大學教授李玲《我看蕭紅》 +

    我看蕭紅 李玲(北京語言大學教授) 蕭紅的一生是磨難的,但她總在磨難中伸展著生命的歡欣,創造著她自己的黃金時代。這種生命之燦爛,從根本上說,不是社會、時代的恩寵,不是那些既愛她又傷害她的男人的惠澤,也不是那亦父亦師亦友的魯迅先生的賜福,而來自於她自己天賦的性靈之光。 詳全文
  • 前喬治華盛頓大學教授程明琤《心觀與視野》 +

    心觀與視野 程明琤 心觀是指主題書寫中心靈展現的境界與幅度。視野則是主題書寫中角度的選取。例如:小小的奶油穌餅,若角度取材在於調味、烘焙、色香、家庭聚樂,則是一篇溫馨的小品文。 詳全文
  • 休斯頓《新華人報》社長陳瑞琳《海外華文女作家的歷史挑戰》 +

    海外華文女作家的歷史挑戰 陳瑞琳 今天上臺,首先要表達對各位的敬意:「人世間百媚千種,我獨愛你那一種!」 詳全文
  • 巴黎第七大學文學博士楊翠屏《科界女傑夏德萊夫人的啟示》 +

    科界女傑夏德萊夫人的啟示 楊翠屏(法國) 親愛的文學姐妹:大家好!今天要向大家介紹法國十八世紀一位女物理學家,數學家艾蜜莉.夏德萊(Emilie 詳全文
  • 1
  • 2

第十三屆雙年會文化采風迴響(2014):

  • 廈門雙年會感想
  • 廈門采風
  • 泰寧山水
  • 金門組曲

廈門雙年會感想

  • 廈門2014(葛逸凡) +

    葛逸凡(加拿大) 從台北到廈門的飛機起飛了,我望著窗外,喜悅中飄浮著夢幻似的感覺,這是2014年, 我真的能夠到廈門開會, 詳全文
  • 文學浪潮席捲廈門大學(王昭英) +

    王昭英(汶萊) 出乎大家意料之外, 海外華文女作家協會與廈門市作家協會聯合舉辦的第十三屆海外華文女作家雙年會及文學論壇,居然在廈門大學掀起了文學熱潮。大會特邀嘉賓余光中及席慕蓉的專題演講,引發了萬人空巷,六千多名聽眾將主會場和直播分會場,擠得水泄不通。如此盛大的講座會,雖不能說絕後,但說是空前並不為過。 詳全文
  • 不一樣的景深(方向真) +

    方向真(中國) 一 這裏我借用攝影術語——「景深」,來形容人們看人看事的深度。人各自的性情稟賦不同,加上出身、知識、閱歷多方面的不同,看人看事的角度、深度也自然不同。我想說的是,人因為遠離故土的遷徙,進入另一種文化所造成的一系列認知變化,而產生的自我蛻變或曰超越。 詳全文
  • 愛你們,我的老師們(姜萍) +

    愛你們,我的老師們! 姜萍(美國) 我有幸參加了海外華文女作家在廈門召開的雙年會。這是一次文學的盛會,有來自世界各國和臺灣、香港、大陸的華文作家,很多名作家、詩人都出席了,像陳若曦、張純瑛、顧月華、吳玲瑤、還有特邀的貴賓余光中、席慕蓉和舒婷等文學界的巨人。 詳全文
  • 「與大師有約」--初見席慕蓉(雲霞) +

    「與大師有約」——初見席慕蓉 雲霞(美國) 自從得知學貫中西的名詩人余光中與身兼詩人與畫家的席慕蓉將受邀成為海外華文女作家協會2014年雙年會的主題演講嘉賓後,我好興奮,天天期盼著這天早點到來。 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3

廈門采風

  • 回眸廈門(瑞瑤) +

    回眸廈門 瑞瑤(新西蘭) 從沒去過廈門,僅從書本報刊上,知道她的許多風情與傳說,心總響往之。 詳全文
  • 廈門的戰爭與和平(張純瑛) +

    廈門的戰爭與和平 張純瑛(美國) 海上花園 詳全文
  • 再歷南閩廈門島嶼(張鳳) +

    再歷南閩廈門島嶼 張鳳(美國) 三十年中﹐來過廈門三次。頭一回是1998年﹐我不僅像太源晙《帶媽媽去旅行》﹐還算帶著媽媽去演講。母女並非背包客﹐能及時牽住媽媽的手旅行﹐真是少有的夢想之旅﹐幸福地一路備受關懷﹐還被文友津津樂道寫上國內外的人民文學、世界日報等報刊﹐竟於網上成為「25孝」。縱使母親當時還算康健﹐想來也為主辦中國作協北美華文作家作品研討會的金堅範先生和向前、周蕊諸位﹐造成些許挑戰﹐感激之情點滴在心頭。 詳全文
  • 詩意廈門(海雲) +

    詩意廈門 海雲(美國) 「鼓浪嶼四周海茫茫, 詳全文
  • 「南方之強」廈門大學(張棠) +

    「南方之強」廈門大學 張棠(美國) 二零一四年十月底,「海外華文女作家協會」在廈門召開第十三屆雙年會。接待我們的「廈門市作家協會」會長林丹婭,特意把會議安排在廈門大學,使我們來自世界各地的會員得以感受廈大的人文氣息與享受廈大的校園之美。 詳全文
  • 1
  • 2

泰寧山水

  • 彩虹的盡頭--褔建泰寧(張純瑛) +

    彩虹的盡頭--福建泰寧 張純瑛(美國) 武夷山脈呈東北--西南走向,迤邐五百五十公里,山勢倚天綿延,宛若福建與江西邊界橫空亮起的一道懸虹,光華幾乎全在北段東南麓,號稱「福建第一名山」的小武夷山,終年遊人如織。然而正如西方傳說,彩虹的盡頭埋藏著金子,武夷山脈最美的明珠,其實座落於它的南麓--名氣不大的泰寧。 詳全文
  • 泰寧大金湖留影心田(唐潤鈿) +

    泰寧大金湖留影心田 唐潤鈿(美國) 有關大金湖的資訊,在我去福建之前,略有所聞,至海外華文女作家協會2014年雙年會執行長張純瑛通知,大會決定於10月24 詳全文
  • 泰寧美食(冰清) +

    泰寧美食 冰清(美國) 泰寧位於福建北部山區,是個風景秀麗,山水豐富的地方。有著無數的人文和自然景觀,還有一條清澈的上清溪,兩岸丹霞地貌,鬼斧神工,令人讚歎不已。這次與海外女作家協會的姐妹們一同去福建廈門開雙年會,會後同去旅遊,有幸一睹泰寧美景。 詳全文
  • 我的金貓(王正軍) +

    我的金貓 王正軍(美國) 我愛貓。近乎一種癡愛。膩愛。沒有條件,沒有選擇。不管大貓小貓、白貓黑貓、家貓、野貓……自認這是一種與生俱來的超凡脫俗的靈性之愛。走在路上,或在園中散步,沉思之中,只要眼中忽然閃現貓影,我的精神便立刻全力以赴,跳蕩、興奮、奔騰。 詳全文
  • 漢唐古鎮 兩宋名城(艾薇) +

    漢唐古鎮 兩宋名城 愛薇(馬來西亞) 詳全文
  • 1
  • 2

金門組曲

  • 隨著文學回金門(吳玲瑤) +

    隨著文學回金門 吳玲瑤(美國) 參加海外華文女作家第十三屆兩岸雙城盛會,體驗「金門廈門門對門,手情足情情系情」的文學因緣,我們從廈門五通碼頭登船往金門駛去,一路聽著海濤抱著海風,就幾十分鐘的航程,金門在望,島的形狀就像手握的啞鈴,中間窄兩邊寬,每一吋土地都像用海浪鑲了邊,用陽光上了釉,白色沙灘倒映著閃耀光芒,也因為一直以來這島的形勢「固若金湯,雄鎮海門」,故取名金門,再一次回到我出生的故鄉。 詳全文
  • 不一般的金門(麥勝梅) +

    不一般的金門 麥勝梅(德國) 海外華文女作家協會於2014年10月24至31日首度跨越兩岸,來到廈門大學和金門大學舉行雙年會,同時也邀請了名詩人余光中、席慕蓉和多位專家學者出席主題《多元、跨界:我們的寫作》的文學座談會。這次的座談會意義非凡,詩人在廈門大學親切感人的談話啟發了大家寫詩讀詩的興趣,而專家學者和文學姐妹們,也各展其長,暢談文學創作,讓我們會員大開眼界,收獲匪淺。值得一提的是,大會在10月25晚為席慕蓉安排的演講,六千位仰慕者蜂擁而來,造成空前盛況,留下一段文學佳話。 詳全文
  • 金門傳奇(施天權) +

    金門傳奇 施天權(美國) 金秋時節,隨海外華文女作家團隊共訪金門。導遊要我們叫她「香梨」,她是土生土長的金門人,說自己是被噴著阿兵哥哥的唾沫長大的。小時候,金門的阿兵哥哥真多啊,比島上的居民要多出好幾倍!那時候,金門什麼建設都不許搞,因為要備戰,要反攻大陸。也正因為如此,金門至今還是綠野遍地,古樹參天;小橋流水旁,黃牛在悠閒地啃草,山羊在哞哞地嗷叫。跟對岸高樓聳立光怪陸離的廈門相比,金門還是保留著一派田園風光。 詳全文
  • 小金門觀感(姜萍) +

    小金門觀感 姜萍(美國) 從廈門乘船半個小時抵達金門島。僅僅幾公里的海域就把中國分成了兩個世界。固若金湯的金門島,美麗嫻雅的金門島,對我這樣從小在北京長大的人來說,這是一個遙不可及的地方。不容分說,在踏上這片土地的那一瞬間,我就愛上了這長滿低矮高粱的寶島。 詳全文
  • 金門登陸的前後(吳唯唯) +

    金門登陸的前後 吳唯唯(美國) 民國三十七年,西元一九四九年十月二十五日,中華人民共和國成立第25天。 詳全文
  • 1
  • 2
  • 3

活動相簿(2014)

  • 女作協會員與廈門合辦單位全體合照
  • 女作協會員和余光中、席慕蓉合照
  • 廈門大學的宏偉建築
  • 廈門大學內樹立的雙年會看板,列出嘉賓名單:余光中、席慕蓉、陳若曦、林湄、徐小斌
  • 嘉賓與廈門贊助單位領導出席開幕儀式
  • 張純瑛代表女作協接受廈大出版社贈送的《海外女作家的人間煙火》會員文選
  • 席慕蓉在建南大禮堂兩場演講談「我的原鄉書寫」、「我的文化信仰」
  • 余光中在「與大師有約」座談會上朗誦他著名的鄉愁詩YuLecture
  • 余光中與席慕蓉兩位大師吸引四千以上學生湧來聽講,圖為開講前
  • 陳若曦發言,右手邊為林湄、程明琤、王宇,左手邊為陳慧瑛、李清、張曉敏
  • 右起簡宛、陳謙、陳瑞琳、鮑家麟、錢虹、王曉平、戴冠青、吳爾芬發言
  • 右起張鳳、王永盛、荊棘、楊翠屏、周芬娜、林祁、戴冠青發言
  • 女作協會長張純瑛感謝廈門作協會長林丹婭全力合辦雙年會
  • 林丹婭、張純瑛、副會長荊棘、財務雲霞、副秘書長張棠、張鳳與大師合影
  • 前排左起雲霞、席慕蓉、林淑麗,後排左起張棠、章瑛、劉渝、陳永秀
  • 《台港文學選刊》歡迎海外華文女作家們投稿
  • 上清溪兩側峽壁壯巍奇峻
  • 漂流上清溪快活似神仙
  • ShangChinSi3
  • 進入寨下大峽谷前先合影留念
  • 寨下大峽谷的竹林七嫻
  • 寨下大峽谷的丹霞地貌高山
  • 山壁上佈滿蜂巢狀的大小洞穴是泰寧世界地質公園的特色
  • 大金湖上偷得浮生半日閒
  • 啊!歡樂時光一刻不停留
  • 建於南宋的懸空甘露寺,僅靠一柱擎撐
  • 空中樓閣優雅如幻
  • 最年長的會員唐潤鈿女士攝於泰寧古鎮明代尚書第前
  • 丰儀氣派的明代尚書第
  • 金門文化局熱烈歡迎女作協訪問團
  • 張純瑛會長贈送感謝盃給金門文化局李錫隆局長,感謝招待女作協訪金
  • 張純瑛會長贈送感謝盃給金門酒廠吳秋穆總經理,感謝贊助出書與招待訪金
  • 聯經方清河主任、張純瑛贈送會員文選《異國食緣》給金門大學,由華語系謝奇懿主任收
  • 右起王曉平、吳爾芬、錢虹,左起吳唯唯、李玲、姚嘉為、章緣、簡宛和金大學生談「假如我重做大學生」
  • 金門保存良好的閩南建築
  • 價值連城的金門酒廠地窖
  • 小金門海灘上阻擋對岸船隻登陸的軌條柴,是殘留的戰地見證