2018美華文藝季，人文磚暨美華人文學會《文學與傳承》系列第十二集，於3/24、3/31日、4/28及4/29日，在南加州洛杉磯及橙縣文教中心，舉行七場講座和二場電影、二部微電影欣賞。內容分〈文學篇〉、〈人文歷史篇〉、〈電影藝術篇〉。講員有南加州作家學者，金馬獎終身成就獎張永祥編劇，來自華盛頓 DC拉丁文學老師梁旭華博士，前國家電影中心研究組組長，電影歷史研究陳煒智。

    〈文學篇〉由作家及編輯潘郁琦主講，談海外文學寫作與副刊。梁旭華博士主講拉丁美洲文學賞析，和《百年孤寂》作者及背景，並配合精選微書展。

    〈人文歷史篇〉有周述蓉的「古玉歷史和袐密」，傅中「遠征軍的故事」，王曉蘭「台北城的誕生」，介紹台北自清朝至今，建城三階段之人文地理景觀。〈電影藝術篇〉－ 聚焦文藝電影的文學改編。介紹白先勇、王藍、潘壘、郭良蕙、瓊瑤作品改編之電影。除張永祥編劇講評，陳煒智演講外，並邀請台灣來的年青新銳導演阮鳳儀、Bruce Chiu、電影工作者參加座談，介紹作品《 JEI JEI》、 《結》。會中並選映討論鄉土文學作家鍾理和的《原鄉人》、瓊瑤原著《彩雲飛》。出席人次300多人。阮鳳儀《JEI JEI》一週後入選HBO 微電影第二名。

      王曉蘭〈白先勇和他的文學情懷〉一文，受邀刋登於南京大學出版社出版的江蘇省翻譯論壇2018 三月號。